Índice de contenidos
Origem do Sobrenome Perez-Sevilla
O sobrenome composto "Perez-Sevilla" apresenta uma estrutura que combina dois elementos distintivos: "Perez" e "Sevilla". A distribuição geográfica atual revela que este apelido tem uma presença significativa em Espanha, com uma incidência de 93% neste país, segundo os dados disponíveis. A concentração quase exclusiva em território espanhol sugere que a sua origem esteja provavelmente na Península Ibérica, concretamente na região da Andaluzia, onde Sevilha é uma cidade de grande relevância histórica e cultural. A presença em outros países, especialmente na América Latina, pode ser devida a processos migratórios e à colonização, mas a alta incidência em Espanha indica que a sua raiz principal se encontra nesta nação.
A distribuição atual, centrada em Espanha, permite-nos inferir que o apelido terá origem provavelmente num contexto histórico onde era comum a formação de apelidos compostos, possivelmente na Idade Média ou em épocas posteriores, em regiões onde era comum a identificação por toponímia e patronímicos. A presença em Sevilha, cidade com mil anos de história e importante centro de poder e cultura, reforça a hipótese de que o apelido tem raízes naquela zona, talvez ligado a famílias que adoptaram o nome da cidade ou que com ela tinham ligações.
Etimologia e significado de Perez-Sevilla
O sobrenome "Perez-Sevilla" é um exemplo de sobrenome composto que combina um patronímico com um topônimo. A primeira parte, “Perez”, é um sobrenome patronímico que deriva do nome próprio “Pedro”. Em espanhol, a terminação “-ez” é característica dos sobrenomes patronímicos, que indicam “filho de”, portanto “Perez” significaria “filho de Pedro”. A raiz “Pedro” tem origem no latim “Petrus”, que por sua vez vem do grego “Petros”, que significa “pedra” ou “rocha”. Portanto, “Perez” pode ser interpretado como “filho de Pedro”, padrão comum na formação de sobrenomes na Península Ibérica desde a Idade Média.
A segunda parte, "Sevilha", é um topónimo que se refere à cidade de Sevilha, na Andaluzia. Sevilha tem sido historicamente um importante centro da Península Ibérica, com uma história que remonta à época romana, conhecida na antiguidade como "Hispalis". A inclusão do topônimo no sobrenome sugere que a família ou linhagem associada a esse sobrenome poderia ter vínculo com aquela cidade, seja por origem, residência ou propriedade de terras na região.
Do ponto de vista linguístico, “Perez” é claramente um apelido patronímico de origem castelhana, caracterizado pela terminação “-ez”, muito comum na formação de apelidos na Península Ibérica desde a Idade Média. A incorporação de "Sevilha" como elemento toponímico indica que o sobrenome pode ser classificado como sobrenome toponímico-patronímico composto, estrutura que não é incomum na onomástica espanhola.
Quanto à sua classificação, "Perez-Sevilla" seria considerado um apelido patronímico-toponímico, onde o primeiro elemento reflecte a ascendência familiar (filho de Pedro) e o segundo, a referência geográfica a Sevilha. A combinação destes elementos pode ter surgido para distinguir diferentes ramos familiares ou para indicar uma origem específica em Sevilha, especialmente em contextos onde a diferenciação entre linhagens era importante.
História e Expansão do Sobrenome
A origem do sobrenome "Perez" na Península Ibérica remonta provavelmente à Idade Média, quando a formação de sobrenomes patronímicos se consolidou em Castela e outras regiões. O uso de "-ez" como sufixo patronímico era uma prática muito difundida, e "Perez" seria um dos muitos sobrenomes derivados do nome de um ancestral chamado Pedro. A inclusão de "Sevilha" no sobrenome pode indicar que a família tinha uma ligação proeminente com aquela cidade, talvez como nobre, comerciante ou outra família localmente relevante.
A distribuição atual, com incidência quase exclusiva em Espanha, sugere que o apelido se manteve durante séculos principalmente na sua região de origem. Porém, a presença na América Latina, embora menor, pode ser explicada pelos processos de colonização e migração ocorridos a partir do século XV. A expansão do sobrenome através da colonização espanhola na América pode ter levado algumas linhagens a adotar ou manter esse sobrenome em países como México, Argentina ou Colômbia, onde a influência espanhola foi significativa.
Padrões históricos de migração, como a Reconquista, a expansão territorial na Andaluzia e, mais tarde, a colonização do NovoMundial, são fatores que provavelmente contribuíram para a dispersão do sobrenome. A concentração em Sevilha e arredores também pode refletir a importância da cidade como centro administrativo e comercial, onde as famílias com este sobrenome poderiam ter desempenhado um papel relevante.
Em resumo, o sobrenome "Perez-Sevilla" provavelmente surgiu na região da Andaluzia, especificamente em ou perto de Sevilha, em um contexto onde sobrenomes patronímicos e toponímicos foram combinados para identificar linhagens e origens específicas. A expansão para outras regiões e países seria o resultado de migrações internas e externas, mantendo viva a referência a Sevilha na sua estrutura.
Variantes do Sobrenome Perez-Sevilla
Quanto às variantes ortográficas, é possível que tenham sido registradas formas alternativas em diferentes regiões ou épocas, como "Perez de Sevilla", "Pérez Sevilla" ou mesmo "Perez-Sevilla" com diferentes acentos ou hífens. A presença de variantes pode refletir adaptações fonéticas ou ortográficas de acordo com a regulamentação de cada país ou preferências familiares.
Em outras línguas, especialmente em países de língua inglesa ou francesa, o sobrenome poderia ter sido adaptado para formas como "Perez de Sevilha" ou "Pérez de Sevilla", embora estas fossem menos comuns. Além disso, os sobrenomes relacionados ou com raiz comum podem incluir "Pérez", "Sevillano", "Sevillés" ou "Sevillano", que também se referem à cidade de Sevilha ou a linhagens a ela ligadas.
As adaptações fonéticas em diferentes países podem ter dado origem a formas regionais, mas a estrutura composta "Perez-Sevilla" mantém o seu carácter distintivo na maioria dos casos. A presença de variantes pode ser útil para acompanhar a dispersão e evolução do sobrenome em diferentes comunidades de língua espanhola.
