Índice de contenidos
Origem do Sobrenome Khubulashvili
O sobrenome Khubulashvili apresenta uma distribuição geográfica que, de acordo com os dados disponíveis, revela uma presença significativa na Geórgia, com uma incidência de 111, na Rússia com 13, nas regiões da Geórgia e sul da Rússia com 10, e uma presença mínima na Suíça com 1. A principal concentração na Geórgia, juntamente com a sua presença na Rússia, sugere que o sobrenome provavelmente tem uma origem geográfica e cultural na região do Cáucaso, especificamente na Geórgia. A dispersão na Rússia pode estar relacionada com movimentos migratórios históricos, como a expansão do Império Russo no Cáucaso ou migrações internas na era soviética.
A alta incidência na Geórgia, país com uma história rica que combina influências da Pérsia, Bizâncio, Império Otomano e Rússia, indica que o sobrenome pode ter raízes em comunidades locais, possivelmente ligadas a famílias tradicionais ou regiões específicas do país. A presença na Rússia, embora menor, reforça a hipótese de uma expansão ligada a movimentos históricos e políticos na região. A baixa incidência na Suíça pode dever-se a migrações recentes ou a comunidades georgianas no estrangeiro.
Etimologia e significado de Khubulashvili
A análise linguística do sobrenome Khubulashvili sugere que ele é de origem georgiana, dado o seu sufixo -shvili, que em georgiano significa "filho de" ou "descendente de". Este sufixo é característico de sobrenomes patronímicos na Geórgia, usados para indicar linhagens familiares. A raiz Khubula pode derivar de um nome próprio, um termo descritivo ou um topônimo, embora seu significado exato não seja claramente evidente em línguas regionais ou raízes etimológicas comuns.
O prefixo Khubula não corresponde a palavras conhecidas no georgiano padrão, mas pode estar relacionado a termos de dialetos antigos ou a nomes de lugares ou figuras históricas. A estrutura do sobrenome, com o sufixo -shvili, indica que é provavelmente um sobrenome patronímico, denotando descendência ou pertencimento a uma família cujo ancestral se chamava Khubula ou algo semelhante.
Em termos de classificação, o sobrenome seria majoritariamente patronímico, dada a utilização do sufixo -shvili. A possível raiz Khubula poderia ter um significado relacionado a características físicas, profissões ou nomes de lugares, embora sem dados específicos, isso permanece uma hipótese. A estrutura do sobrenome é típica dos sobrenomes georgianos, que frequentemente combinam raízes com o sufixo patronímico para formar nomes de família que refletem linhagens e ancestrais.
História e Expansão do Sobrenome
A origem do sobrenome Khubulashvili provavelmente remonta a alguma comunidade ou região específica da Geórgia, onde o uso do sufixo -shvili se consolidou na formação de sobrenomes patronímicos durante a Idade Média e períodos posteriores. A presença na Rússia pode ser explicada pelos movimentos migratórios e políticos que afetaram a região do Cáucaso, especialmente durante a expansão do Império Russo nos séculos XVIII e XIX, quando muitas famílias georgianas se mudaram para territórios sob domínio russo.
Além disso, a história da Geórgia, marcada por invasões, alianças e migrações, favoreceu a dispersão dos sobrenomes locais em diferentes regiões. A migração interna e a diáspora georgiana na Rússia e em outros países do Leste Europeu também contribuíram para a difusão do sobrenome. A presença na Suíça, embora mínima, pode estar relacionada com movimentos migratórios mais recentes, no contexto da diáspora moderna, ou com famílias georgianas que emigraram em busca de melhores oportunidades.
O padrão de distribuição sugere que Khubulashvili é um sobrenome que, embora de origem claramente georgiana, se expandiu principalmente no contexto de migrações e movimentos políticos na região do Cáucaso e na esfera do Império Russo. A dispersão noutros países europeus, embora escassa, reflecte as tendências migratórias contemporâneas e a diáspora georgiana no mundo.
Variantes do sobrenome Khubulashvili
Quanto às variantes ortográficas, como o sobrenome provém do alfabeto georgiano, é possível que em registros históricos ou em contextos internacionais tenha sido transliterado de diferentes formas, como Khubulašvili ou Khubulashvili. A adaptação fonética em outras línguas, especialmente o russo, poderia ter dado origem a formas como Khubulašvili ou Khubulaev, embora esta últimaEles seriam mais típicos dos sobrenomes patronímicos russos.
Em termos de sobrenomes relacionados, pode haver variantes que compartilhem a raiz Khubula ou tenham o mesmo sufixo -shvili, refletindo diferentes linhagens ou regiões dentro da Geórgia. A influência de outras línguas da região, como o russo ou o turco, também pode ter gerado adaptações fonéticas ou gráficas nos registros históricos.
Concluindo, Khubulashvili configura-se como um sobrenome patronímico típico da Geórgia, com raízes na estrutura linguística do georgiano e uma história ligada às migrações e movimentos políticos na região do Cáucaso. A sua distribuição atual, maioritariamente na Geórgia e na Rússia, reforça esta hipótese, embora a sua presença noutros países reflita a dinâmica da diáspora e das migrações contemporâneas.
